ed;wp: ky;ypif

xU epkp\k; nghWq;fs;! ,e;jf; fl;Liuia ePq;fs; gbf;f Ntz;lhk;. cq;fSf;fhf ,ij ehd; vOjtpy;iy. vd;id Kiwj;Jg; ghh;f;fpwPh;fs;? Gj;jfk; cq;fSilajhdhYk;> fl;Liu vd;Dilajy;yth? ahh; gbf;f Ntz;Lk; vd ehd;jhNd nrhy;yNtz;Lk;.

'',e;j 'Yhrd;' vg;gTk; ,g;gbj;jhd;.'' cq;fs; KZKZg;Gf; fhjpy; tpOfpwJ. ePq;fs; vd;d jpl;bdhYk;> ,e;jf; fl;Liu cq;fSf;fhdjy;y vd;gJjhd; cz;ik. gpd; ahUf;F ,f;fl;Liunadf; Nfl;fpwPh;fsh? ,e;j kz;zpy; gpwe;J> ,d;W cynfy;yhk; gutpapUf;Fk;> vd; md;ghd ,uj;jj;jpd; ,uj;jq;fSf;fhfNt ,f;fl;Liu. rpyehs; gygpzpr; rpw;wwpT cila kdpjh;fs;> mwptpw;fhff; fy;tpnad epidj;j> rpy gioa igj;jpaf;fhg; Gyth;fs; nrhy;ypapUf;fpwhh;fshk;. mjdhy;jhd;> cq;fSf;fhf vOjg;glhj ,f;fl;Liuia> gbf;fNtz;lhk; vdr; nrhd;Ndd;. rup> ePq;fs; ,dp mLj;j fl;Liuf;Fg; Nghfyhk;! vd;d ,t;tsT nrhy;ypAk;> Nfl;f khl;Nld; vd;fpwPh;fs;. gj;jpupif gbg;gijNa mwpntd;W epidf;Fk; cq;fis> jpUj;jth KbAk;? ,jw;F Nky; cq;fs; ,\;lk;. fhyj;ij tPzhf;FtJ vd;W ePq;fs; KbTnra;Jtpl;lhy;> mijj; jLf;f ehd; ahh;? 'nfLFb nrhw;NfshJ' vd;W Rk;khth nrhd;dhh;fs;. gbj;Jj; njhiyAq;fs;! cq;fNshL kpdf;fl vdf;F Neukpy;iy. ehd; nrhy;yte;jij> nrhy;y te;jth; fSf;Fr; nrhy;yNtz;Lk;.

ek; nrk;ghl;L kz;zpy; gpwe;J> ,d;W Njrnky;yhk; Nt&d;wp epw;Fk;> vd; cld;gpwg;Gf;fs;! cq;fSf;fhffj;jhd; ,f;fl;Liu tiufpNwd;. cq;fspy; XupUtuhtJ ,f;fl;Liuiag; gbg;gPh;fs;jhNd? Vd; Nfl;fpNwd; vd;why;> ''nlhr;' vd;Wk;> 'gpnuQ;' vd;Wk;> ',q;fpyp];' vd;Wk;> ,d;W gynkhopfis ntSj;J thq;Fk; cq;fSf;F> jkpo; ,d;Dk; Qhgfj;jpy; ,Uf;fpwjh? vd> vdf;F xU rpW Iak;! Vd; ,e;j Iak; vd;fpwPh;fsh? vy;yhk; cq;fshy;jhd; Iah!

mz;ikapy;> Rtp]p'ypUe;J te;jpUe;j> vd; mf;fhtpd; Ngud;> jd; khkidg; ghh;j;Jf; Nfl;lhNd xU Nfs;tp> CNu rpupj;Jtpl;lJ Nghq;fs;. jd; md;Gg; NguDf;F vd; mf;fh> Mirahiraha; Mid thiog;gok; thq;fpf; nfhLf;f> mtd; mijj;jpd;Dk; mtjpapy;> Fspf;fj; jahuha;j; Jz;NlhL fpzw;wbapy; epd;w> jd; khkdplk; nfhz;Nlhbg; Ngha;> 'gpsP\; mq;fps;> thiog;goj;ij xUf;fh fol;bj; jhq;Nfh' vd;W Nfl;f> vq;Nfh ghh;j;Jf; nfhz;bUe;j me;j khkd;> mf;Nfs;tpahy; gjwpabj;J> ,Lg;gpypUe;j Jz;il ,Wfg; nghj;jpa fhl;rp fz;L>

vq;fs; CNu rpupj;jJ. thiog;goj;ij cupj;Jj; jhUq;fs; vd;gjw;Fg; gjpyhf> fol;bj;jhUq;fs; vd;fpwJ <oj;jkpopdj;jpd; (f)nghwpd;' thupR. ghtk;! 'ukpy;uha;'> cq;fs; gps;isfsplk; mts; gLk;ghl;ilg; ghh;j;jjhy;j;jhd;>

Nkw;nrhd;d Iak; te;jJ. jaTnra;J Nfhgpf;fhjPh;fs;. 'vq;fSf;fh jkpo; njupahJ? ,Njh! ck; fl;Liuia KOf;fg; gbj;Jf; fhl;LfpNwhk;' vd;fpwPh;fsh? ed;wp> ed;wp> ed;wp. njhlUq;fs;.

vy;yhj; jPikAs;Sk; xU ed;ikAz;L vd;W> mwpQh;fs; Rk;khth nrhd;dhh;fs;? cupikf;fhfj; njhlq;fg;gl;l Nghuhy;> capupog;G> cWg;gpog;G> cilikapog;G vd> gyNgh; mDgtpj;j jPikfSf;Fs;> cq;fSf;fhd ed;ik xspe;jpUe;jJ kWf;f Kbahj cz;ik. <oj; jkpoh;fs; ,d;dYf;fhshfpwhh;fs;. vd> cyfk; KOtJk; gutpa nra;jpfshy;> tsk; kpf;f ehLfs; gy thry; jpwf;f> ,d;dYw;wth;fsha; ,dq;fhl;b> kpd;dy; Nghy; cs; Eioe;jPh;fs;. gf;fj;J tPl;L KUq;iff;fha; jpUl Kide;J> tpOe;J Kwpe;j Koq;ifia> ,uhZtj; jhf;Fjypy; Vw;gl;l tpOg;Gz;zha; ePq;fs; tpgupf;f> Jhjuhyaq;fs; gy JbJbj;Jg; Nghapd. Njrj;ijf; fhf;f Kd;te;j gy cz;ikg; Nghuhspfspd;> xd;Wtpl;l> xd;Wtpl;l> xd;Wtpl;l> cwnty;yhk; fhl;b cq;fspy; gyh; Xbj; jg;gpdPh;fs;. nts;isf;fhudpd; ngUe;jd;ikahy;> cq;fs; fs;sq;fs; tpiyNghapd> vJ> vg;gbNah? nry;te;j ehLfspd; cs;te;j fhuzj;jhy;> ,d;W ePq;fs;jhd; Iah ngupa kDrh;fs;. 'gzk; gj;Jk; nra;Ak;' vDk; NgUz;ikiaj; njupe;Jnfhz;L> gyk; ngw;w cq;fisg; ghuhl;lhky; ,Uf;fKbatpy;iy 'vq;fisf; fpz;lybg;gjw;Fj;jhd; ,f;fl;Liuah? ePq;fs; Nfhgg;glj; njhlq;FtJ njupfpwJ. nfhQ;rk; nghwq;fs;. r%fj;jpd; ngupa kdpjuhd cq;fis ehd; gifj;Jf;nfhs;Ntdh? <oj;jkpopdj;jpw;F vOr;rp Vw;gLj;jpa ,af;fq;fNs> cq;fSf;F kupahij nra;Ak; ,f;fhyj;jpy;> cq;fisg; gifj;Jf; nfhs;s ehd; igj;jpaf;fhudh> vd;d? cq;fSf;F ed;ik jUfpw xU Gj;jpkjpiar; nrhy;yj;jhd;> ,f;fl;Liu tiufpNwd;. jia $h;e;J Nfhgg;glhky; nghWikaha; NkNy gbAq;fs;. ''nlhf;uuhf: NtZk; 'vQ;rpdpauhf' NtZk;> 'vf;fTz;ldhf' NtZk; vd;W aho; ,isQh;fs; fdT fz;lnjy;yhk; gioa fij 'ntspehL NghfNtZk;"> ,/njhd;NW ,d;iwa vy;yh ,isQh;fspdJk; xNu fdT. fdit cUthf;fpath;fs; ePq;fs;. aho; kz;zpd; mbg;giliaNa Ml;lq;fhz itj;j> cq;fs; Mw;wy; fz;L mjprapf;fpNwd;. ntspehL Ngha;r; Nrh;e;j XupU khjq;fSf;Fs;NsNa> fyh;> fyuhd fhh;fSf;F Kd;dpd;W> 'Nfhh;l;'NlhLk;> "#l;'NlhLk;> 'iu' 'NahLk;> ePq;fs; mDg;gp itj;j Gifg;glq;fisf; fz;L> aho;g;ghzNk fjpfyq;fpg; Ngha;tpl;lJ. 'me;jf;fhh; cq;fs; nrhe;jf;fhh; ,y;iyahk;". nghwhikf;fhuh; rpyh; cq;fs; Gfiof; nfLf;f Kide;jhh;fs;. ehq;fsh ek;GNthk;? cq;fs; Gifg;glq;fisg; ghh;j;j gpukpg;gpypUe;J> ehq;fs; ,d;Dk; tpLglNt ,y;iy. 'gpNsd;uP'f;Fk; topapy;yhky; fha;e;J jpupe;j cq;fs; Njhw;wj;jpy;>' Nfhh;l;>lhYk;> '#l;'lhYk;> 'iu'ahYk; uh[ fisNa te;Jtpl;lJ Nghq;fs;. cq;fs; ntspehl;L tpyhrj;jhy;> ,q;F vy;NyhuJk; kdepiy khwptpl;lJ kw;nwhU $j;J> ,q;fpUe;j NghJ njupahky; rpNdfpjh;fNshL ePq;fs; 'gPb' Fbj;jij> gf;fj;J tPl;L 'mq;fps;" te;J nrhy;y> MNtrk; te;J> cq;fis mb mbnad;W mbj;J> ,y;yhj Fykhdk; Ngha;tpl;ljha; Vq;fpa> cq;fs; jfg;gdhUk;> jhahUk;> yz;ldpy;> ePq;fs; '(b) ghupy;' ,Ue;J vLj;jDg;gpa Gifg;glj;jpy;> ifapy; itj;jpUg;gJ tp];fpah? 'gpuz;bah'? vd> gf;fj;J tPl;lhiuf; $l;b> gl;bkz;lgk; elhj;Jfpw mstpy; Kd;Ndwp ,Uf;fpwhh;fs; vd;why;> ghh;j;Jf; nfhs;Sq;fNsd;. ',tDf;Fg; nghk;gps nfhLf;fpwj tpl> vd;l Nks ghOq;fpzj;jpy js;Std;> vd;w cq;fspd; khkh> 'kr;rhdf;F 'Ngj;Nl fhhl;' Nghl;ldpNa! vd;W> ,d;W kfs; mf;fiwaha; tprhupf;fpwhh;. ,q;fpUf;Fk;NghJ> nrhwp ehia tplf; Nftykha; cq;fisg; ghh;j;j cq;fspd; kr;rhs;> cq;fspl;l ,Ue;J xU fpoik 'Nfhy;' tutpy;iy vd;wjw;fhf> VO fpoikah me;Njhdpahh; NfhapYf;Fg; Nghwhthk;. njupahky; Koq;fhYf;F Nky xU ehs; rl;il Vwpajw;fhf> jd;l kfSf;Ff; fhypy #L Nghl;l nry;yk;kh (9k; gf;fj;jpypUe;J) khkp> ,g;g jd;l kfs; nts;isf;fhuNdhl ePr;ry; cilapy Fspf;fpw glj;ij> Cnuy;yhk; nfhz;L ngUikaha;f; fhl;LJ. Cupy FWf;Ff;fl;Nlhl ,Yg;gq;nfhl;il nghWf;fpd vq;fl Fr;rhr;rp> kfd; fdlhtpy ,Ue;J fhrDg;g> ,g;g nfhOk;gpy> 'kf;\pAk;"> i` `Py;];'Rk; Nghl;Lf;nfhz;L nts;stj;ij 'khf;fw;'Wf;Fs;s> 'Wg;gpay; g`ha;' vd;W rpq;fs tpahghup nrhd;d <ug;gpyhf;fhia> 'Neh Neh> I fpt; xd;yp (f)gpg;uPd; Wg;gP\;' vdf; $wp> ,y;yh jd;u Mq;fpy Qhdj;ij mtDf;Ff; fhl;l> mepahakha; gj;J &ghit mjpfk; FLj;Jl;L tUFJ. Rk;kh nrhy;yf; $lhijah> mq;f ,Ue;J ePq;fs; Ml;bd Ml;lj;jpy> ,q;f vq;fl Mzp NtNu Mbg;NghdJ cz;ikapYk; cz;ik. ,Jfisg; ghj;jpl;Lk;> 'vQ;rpdpaUf;Fk;> 'nlhf;uUf;Fk;' gbf;f> vq;fl nghbas; vd;d tpruq;fNs? aho;g;ghzg; nghbas; mwpthspfshf;Fk;! ePq;fs;jhd; mth;fspd; ,d;iwa Fwpf;Nfhs;fs.; cq;fisf; Fiwnrhd;djha;f; Nfhgpj;jPh;fNs! ghh;j;jPh;fsh? cq;fs; ngUikia> vt;tsT mofha;> vd; fl;Liu vLj;Jiuf;fpwJ. ,dpNkYk;> MWjyha;j; njhlh;e;J gbAq;fs;. Rk;kh nrhy;yf;$lhJ. Ch; Ngh; njupahj Njrq;fSf;Fg; Ngha;> gj;Jg; gjpide;J Mz;Lfspy;> ePq;fs; nra;jpUf;Fk; rhjidfisg; ghuhl;lhky; ,Uf;fKbahJjhd;. vd; Kd;idj; jtg;gadhy;> cq;fis vy;yhk; Neupy; te;Jghh;f;Fk; tha;g;Gf; fpilj;jJ> vd; mDgtq;fis vg;gbr; nrhy;y? yz;ldpy; kl;Lk; ,d;iwf;F gjpdhd;F Nfhapy;fshk;. Nfhapy;fspd; vz;zpf;if $bf;nfhz;Nl Nghfpwjhk;. mq;F te;J ,e;jr; nra;jp Nfs;tpg;gl;lJk;> Mj;kPfthjpahd ehd; Mde;jg;gl;Lg; NghNdd;. gpwFjhd; njupe;jJ cz;ik. Nfhapy;fSf;nfd;W me;ehl;L murhq;fk; fhR xJf;Fk;NghJ> ehq;fs; xJf;ff;$lhjh? vd;W> mwq;fhtyh;fSf;Fs;Ns mbjb rz;ilahk;. nry;thf;fhy; xUth; nty;y> gpupe;jth; kw;nwhU Nfhapy; njhlq;Ffpwhuhk;. gjpdhd;F Nfhapy;fs; vd;why; gjpd;%d;W Nfhapy;fs; vd;why; gjpd;%d;W rz;il vd;W rz;il mh;j;jkhk;. ez;gd; xUtd; nrhd;dhd;. cz;ik ngha; vdf;Fj; njupahJ> Mdhy;> ftiyaha; ,Ue;jJ> fdlh NghdNghJ> ,q;F gjpdhW Nfhapy;fs; vd;W xUth; nrhy;yj; njhlq;f> fhJfis %bf;nfhz;Nld;. rup. mijtpLq;fs;> Nfhapy;fSf;Fs; flTs;fs; gLk;ghL ,Uf;fpwNj! mJ ngupaghL. vw;Gj;JisnjhWk; yz;ld; Fspupy;> gukrptDf;Fg; gr;irj; jz;zPupy; mgpN\fk;> md;whlk; elf;fpwJ. jq;fs; Fsph;jPu 'Nfhh;l;'Nlhk; '#l;'NlhLk; epd;Wnfhz;L gf;jh;fs; mgpN\fk; nra;tpf;fpwhh;fs;. ntWk; Nkiy> gdpf;FspUk;> gr;irj;jz;zPh;f; FspUk; Nrh;e;J jhf;f> eLq;fpf;nfhz;bUf;fpwhh; gukd;. Ntjk; toq;fhj ehLfSf;F tukhl;Nld; vd;wpUe;j mtiuAk;> fl;lhakha; mq;F nfhz;LNgha; gLj;Jk; ghL...... ghtk; rptdhh;! mtiug;ghh;f;f> mOifaOifaha; te;jJ vdf;F.

Nfhapy; epiyNa ,Jntd;why;> tPl;L epiyiaf; Nfl;fth Ntz;Lk;? nts;isf;fhud; tpupj;j fld; tiyAs; tpOe;J> tPL> fhh; vd vy;yhtw;iwAk; flDf;F thq;fp> khjhkhjk; mf;fld; fl;Ltjw;fhf> kha;e;J nfhz;bUf;fpwhh;fs; ek; kdpjh;fs;. fztd; 'Nkhdpq; ba+l;b' Ngha;tu> kidtp 'iel; ba+l;b' Nghfpwhs;. ,e;j 'ba+l;b'fSf;fpilapy;> 'mf;rpld;'uha; gpwe;j Foe;ij> mdhijaha; Mfhak; ghh;j;jgb ,Uf;fpwJ. mf;fpukk; Iah! mf;fpukk;! xUkhjf; fld;fl;lj; jtwpdhYk;> cupikf;fhuh;fshy; mgfupf;fg;glf; $ba> ,Ugjhz;L fldpYs;s> tPl;ilAk;> fhiuAk;> nrhe;jtPL> nrhe;jf;fhh; vdf; $wpg; ngUikg;gLfpwJ xU $l;lk;. $ypNtiy nra;Ak; ,lj;jpy;> nts;isf;fhu v[khdh;fsplk; ey;y ngah; thq;f> jiykapiu kl;Lkd;wp> fhy;kapiuAk; topj;Jf; nfhs;fpd;wdh; ek; fhupifah;. etPd ,ae;jpuq;fs; epiwe;j mth;fspd; Frpdp> mLj;j tPl;L nts;isf;fhuh;fSf;F kze;J tpLk; vd;gjw;fhf> rikay; ,d;wpf; fplf;fpwJ. yl;rf; fzf;fhd &ghapy; thq;fpa 'F\d; nrw;wp'> Fe;jpapUe;J FJhfypf;f> cwNtJkpd;wp Xa;e;jpUf;fpwJ. nghUs; epiwe;Jk; Nghfk; ,y;yhj tho;f;if. 'vq;fl Nwhl;by 'ukpy;];' (Tamils) ,y;iy. mitaNshl ,Ue;jhy; ngupa gpur;rpid.' ,J jd;id kwe;j xU jkpo;g; ngz;zpd; ngUkpjk;. ,g;gbf; $j;JfSf;F mq;F FiwNt ,y;iy.

ePq;fs; vd;d nra;tPh;fs;? ifepiwaf; fhR fplf;fpwJ. nts;isf;fhud; Vndd;Wk; cq;fij; jpUk;gpg; ghh;f;fpwhdpy;iy. ,q;F 'giwad;' vd;Wnrhy;yp rpyiu ePq;fs; xJf;fpaJ Nghy> mq;F 'ghf;fp' vd;W vy;NyhiuAk; Nrh;j;J xJf;Ffpwhd; mtd;. ,e;jepiyapy; cq;fsJ gzg; 'gTir' ahh; %yk; fhl;LtJ? mfg;gl;lth;fs; cq;fs; Foe;ijfs;jhd;. gs;spf;$lj;jpy; nts;isf;fhuh;fshfTk;> tPl;by; jkpoh;fshfTk;> Nt\k; Nghl;L> vJ NT\k;? vJ ep[k;? vd;W njupahky;> mh;j;jehuP];tuuha; ,uz;Lk; nfl;Lf; Fok;Gk; mth;fs; epiy gupjhgk;! 'nts;isf;fhuh;fshFq;fs;' vd;W mth;fis ,yl;rpag;gLj;jp> 'jkpouhf ,Uq;fs;' vd;W. mth;fs; KJfpy; ePq;fs; Vw;Wk;> gz;ghl;L %l;ilapd; Rik jhq;fKbahky;> mf;Foe;ijfs; gLk;ghL.... gupjhgj;jpYk; gupjhgk;. ''mq;fpSf;F xU 'Nlhthuk;' ghbf; fhl;Lq;Nfh''> ''lhb' nrhy;y> 'njhL clha nrtpNad; tplha;' vd> Mq;fpyj;jpy; vOjpg; gbj;j jkpo;j; Njthuj;ij gps;is ghLfpwhd;. 'ntup fpst Ngha;' vd;W Njthuj;jpw;F ifjl;Lfpwhh; 'kk;kp;. nrj;jhh; rptngUkhd; vd;W XbNa te;Jtpl;Nld;.

'vd;l 'Nlhw;wh;'> ey;yh 'lhd;];' gz;Zth'' vd;W nrhy;yp> kfis vq;fSf;F Mbf;fhl;lr; nrhy;y> mr;rk;> ehzk;> klk;> gaph;g;G vy;yhk; fow;wp vwpe;J> fhw;rl;ilNahL te;J epd;w me;j fytd; FQ;R> ',d;d utk; nrj;jid aN\hlh' vd;W ghb Mlj;njhlq;f> ehd; nra;j jtj;jhy; VNjh xUkhjpupj; jg;gp Xbte;Njd;. NtnwhU ehs;> '',e;j 'Nll;b uh];fs; g];Rf;Fs;s> vd;dg; ghh;j;J> 'vd;d kr;rhd;' vd;W> 'ukpy;y' Nff;fpwhd;. nts;isf;fhuq;fnsy;yhk; jpUk;gpg; ghh;f;fpwhq;fs;. ''kd];' njupahj '(b)gh];Nul;''> nrhy;Yk; nrhy;ypd; tpurk; njupahky;> kidtpAld; vd; ez;gd; ciuahbaJ fhjpy; tpOe;jJ> mth;fNs gpwF ''MidapwT ml;uhf; ie]; vd;d?> vg;gpbAk; vq;fSf;Fj; 'ukpy; <yk;' fpilf;Fk; ghUq;Nfh. 'gpughfud; ,]; ntup fpNul;>'' vd;W vd;dplk; ghuhl;bdhh;fs;. ,g;gb njspthd Fog;gj;jpy;> my;yJ Fog;gkhd njsptpy;> thOk; cq;fs; epiy ,q;Fs;sth;fSf;Fj; njupath NghfpwJ? mjdhy;jhd;> cq;fSf;F Kf;fpakhd xU Gj;jp nrhy;yNtz;bapUf;fpwJ. mjw;fhfj;jhd; ,e;jf; fl;Liu. Cnuy;yhk; Rw;wp xUkhjpup Njh; ,Ug;gplj;jpw;F te;Jtpl;lJ. ,dp> tp\aj;jpw;F tUfpNwd;. murhq;fj;jpw;F k;;> GypfSf;Fkpilapyhd Nghh;epWj;jj;ijg; gad;gLj;jp> cq;fspy; gyNgh; jha;kz;zpw;F tUfpwhh;fs;. gjpide;jhz;LfSf;Fg; gpwF jha;kz;izg; ghh;g;gnjd;why; Rk;khth? Nghh; epWj;jj;jhy; tpiyNawpAs;s tPl;il tpw;fTk;> MAs; KOf;f cq;fSf;F mbj;Jf; nfhLj;Jtpl;L> mdhij tLjpfspy; ,Uf;Fk; lhbiaAk;> kk;kpiaAk;> cq;fs; gps;isfSf;Ff; fhl;lTk;> gjpide;jhz;Lfspy; ePq;fs; ngw;wpUf;Fk; nts;isf;fhuj; jFjpfis tpsk;gug;gLj;jTNk> cq;fspy; gyh; ,q;F tUtjha;> vd; ez;gd; xUtd; Fw;wk; rhl;Lfpwhd;. mtd; fplf;fpwhd;. mwptpy;yhjtd;> ePq;fs; vjw;fhf te;jhYk;> tUtjw;F Kd; ,e;jf;fl;Liuia thrpg;gJ ey;yJ> mjw;fhfj;jhd; ,e;jf; fl;Liu.

CUf;F ntspf;fpLk; ehs;> nfhQ;rk; ng(f)g;a+k; Nghj;jy;fs;> X(f)gp];rpy; ba+l;bf;fhf nts;isf;fhud; je;j Nrl;by;> Vkhw;wp vLj;jit nfhQ;rk;. cq;fs; kidtpAk;> gps;isfSk; ghtpj;j rPiy> rl;ilfs; rpy> fpwp];k]; Nry;];rpy; thq;fpa kypT tpiyg;nghUl;fs; nfhQ;rk;> gp];fl;> nrhf;Nyl;> Kjypa ,d;d gpw kypTg; nghUl;fs;> ,ijtpl> ePq;fSk;> cq;fs; kidtp gps;isfSk;> ,q;Fs;s Vior; nrhe;jf;fhuhfSf;Fg; gTR fhl;l> Gjpjha; thq;fpr; Nrh;j;j> uTrh;>Nrl;> rl;il> rg;ghj;J vd rhkhd;fshy;> ,uz;L %d;W ngupa ngupa ‘#l;Nf]’Rfis epug;gp tpl;Bh;fsh? ,dp ntspf;fpl Ntz;baJjhd;. nfhQ;rk; nghWq;fs;> Kf;fpakhd ,uz;L nghUl;fis kwe;J tpl;Bh;fs; vit vd;W njupfpwjh? New;W ‘Rg;g khf;fw;wpy;’. cq;fs; ghrj;jpy; milahskha;> mdhij tpLjpapYs;s mg;ghtpw;Ff; nfhLf;fntd> cq;fs; md;igg; Nghd;w> nraw;if Nuh[h kyh;fshyhd g+r;nrz;L xd;iw thq;fpdPh;fNs? mijAk; vLj;J itAq;fs;. mLj;jJ> ntspehl;bypUe;J te;jth; ePq;fs; vd;W> kw;wth;fs; njupe;Jnfhs;s> KORkpy;yhky;> miuAkpy;yhky;> Kf;fhyha; Gjpjha; te;jpUf;fpwNj xU fhw;rl;il> mjpYk Ie;jhiwj; Jhf;fpg; NghLq;fs;. vy;yhk; ‘nub’ ,dpg; Gwg;glyhk;> jpUk;gTk; kwe;Jtpl;lJ> ,q;F ehq;fs; fha;fwp thq;Fk; $iliag; Nghy> iff;Foe;ijiaf; fplj;j xd;W itj;jpUg;gPh;fNs> mijAk; vLq;fs;. Vndd;W Nfl;fpwPh;fsh? mg;NghJjhd;> gf;fj;JtPl;Lr; rpd;dk;kh> ‘cnjd;d jq;fr;rp’ vd;W Nfl;f> mnjq;fl gghitf; fplj;JwJf;F’ vd;W> cq;fs; kidtp ngUikaha;r; nrhy;yyhk;. ‘Foe;jaf; fplj;Jwj;Jf;F vd;dj;Jf;F NkNd $il? Njhspy fplj;jyhk; jhNd! $ilNahl tr;rpl;L mq;fhy ghh;f;Nff;f> eha; fPa; nfhz;L Nghdh vd;d nra;apawJ? rpd;dk;kh Ngj;jdkhf; Nff;Fk; ‘vd;d md;up? ePq;fs; rupahd ;fd;wp GWhl;lh’,Uf;fpwPq;f. Nggpiaj; Njhspy; Nghl;lh> mJ ‘#’ nra;J> bnu];r’ vy;yhk; gOjhf;fpnay;Ny NghLk;. cq;fs; kidtp ngUikaha;r; nrhy;Yth. mth Foe;ijah ,Uf;Nff;f> jd;l Njhspy fple;J> ngQ;r ‘#’it ‘vd;l rpd;df; FQ;R Njd;khup nghopAJ’ vdr; nrhy;yp> jd;l rPiyj; jiyg;ghy Jilr;R tpl;lj> rpd;dk;kh ngUikahr; nrhy;Yk;. ‘a+wpid rPiyahy Jilf;fpwdPq;fNsh? ‘Nll;b `gpw;’ ‘yz;ldpy ‘nlw;Nwhy;’ Nghl;Lj; Jilf;fhky;> ehq;fs; gps;saj; njhlkhl;lk;. cq;fl kidtp ngUikaha;r; nrhy;y> rpd;dk;kh ghtk; tha %bf; nfhs;Sk;. ,itnay;yhtw;Wf;Fkhfj;jhd; me;jf; $iliaAk; vLj;J itf;fr; nrhy;fpNwd;. rup> ,dp ‘#l;Nfir’ %lyhk;. nfhQ;rk; nghWq;Nfh! gpwFk; ce;j tpBNahf; fkuhit tpl;bl;Bq;fNs! vd;dJ> mijj; Njhspy khl;lg; NghwPq;fNsh? mJTQ; rupjhd;. mg;gjhd; ePq;fs;ntspehl;by ,Ue;J th;wJ> kw;witaSf;Fj; njsptha;j; njupAk;. rup> gpd;id ‘#l;Nfi]’ %lNtz;baJjhd;. ePq;fs; Kf;fhy; fhw;rl;il Nghl;Ltpl;Bq;fsh? cq;fs; kidtp> jd; cWg;Gfspd; KOg;gupkhdj;ijAk; ntspg;gLj;Jk;> ‘uPNrl;Lk;> [Pd;Rk;’ Nghl;Ltpl;lhuh? gjpd;%d;W tajhd> gUt vy;iyapy; epw;Fk; ghyfpapd;> ‘gl;luhYk;> rP];rhYk;’ nfhOj;Jf; fplf;Fk; njhilapd;> Kf;fhy; ghfk; njupAk; fhw;rl;il Nghl;lhfptpl;ljh? $ilAld; Foe;ijia vLj;Jtpl;Bh;fsh? Jhf;Fq;fs; ‘#l;Nfi]’ ,dp ‘ukpy; <yk;’ NghfNtz;baJjhd;.

fl;Lehaf;f tpkhd epiyak;. nfhz;Lte;j ngupa #l;NR’fis ePq;fs; Vw;w> mq;Fs;s gioa js;Stz;bfs;> js;shj tz;bfsha;j; jLkhWk;. cq;fs; kidtp> ‘NtW gytw;NwhL’ mijAk; js;spf;nfhz;L ntspNa tu> ‘ngupaz;z! FQ;rf;fh! vb Nggp! ngupatd;!’ ,g;gbg; gyFuy;fs; xUkpj;J tuNtw;Fk;. cq;fis tuNtw;fntd aho;g;ghzj;jpypUe;J> ‘thd;’ gpbj;Jte;j cq;fs; cwTf;$l;j;jpd; $f;Fuy; mJ. gjpide;J tU\j;Jf;F Kd; gofpa gioa cwtha; epide;J> cq;fisf;fz;L mJfs; gutrg;gLk;. cq;fs; ghL nfhQ;rk; rq;flk;jhd;. ‘’,Jfs; vd;d ‘Brd;w;’ ,y;yhky; fj;JJfs;? ,q;f ,Uf;Nff;f ‘Rj;J’f;Fg; Nghd cq;fs; kidtp> RWRWntd;W Nfhgpg;gh. ‘`ha;! `t; Mh; a+’ VNjh ntspehl;Lj; jiyth;Nghy> ePq;fs; Jhu ,Ue;J iffhl;LtPh;fs;. cq;fs; Mq;fpyg; Gyikia ntspg;gLj;jpajpy;> cq;fSf;Nfhh; kfpo;r;rp. cwTfs; cq;fisr; #o;e;Jnfhs;Sk;. ‘vNla;! vq;fl rpj;jd;l ngl;ilNa ,J! ghh; nkhOnkhOntz;L vd;d tbth epf;FJ’ vd;W nrhy;yp> FQ;rk;kh jd;l ntj;jpy thahy> cq;fs; Nksg;gpbr;R xUjuk; nfhQ;Rk;. mUtUg;gpy; cq;fs; kfs; Kfj;ijr; Ropj;Jf; nfhs;ths;. ‘vd;l uhrhj;jp! vd;idg; ghf;fntz;Nlh Xb te;jdP? nrhy;ypagb FQ;rk;kh cq;fl ngupa ‘#l;Nfir’g; ghh;f;Fk;. mnjy;yhk; jdf;Fj;jhd; vd;w mjd; Mir fz;fspy; njupAk;. #l;Nfrpd; vz;zpf;if $lf;$l cwtpd; cupik ngUFk;. ePq;fs; Rk;khth ,Uf;fg; NghfpwPh;fs;? ,ilf;fpil ‘nrd;w;’ fpiskw;’ Jg;guth xj;Jf; nfhs;Sjpy;y mJf;fpy;y ,J Ntw frfrf;FJ vd;W gjpdhW gTd; rq;fpypa> ntspapy Jhf;fpg; NghLtPq;fs;. mjg; ghh;j;j cq;fl rpd;dj; jq;fr;rp> ‘vg;gbAk; mz;z vdf;Fk; xz;L nfhz;L te;jpUf;Fk;’ vd;W> Vq;fj; njhlq;Fk;. Nghjhf;Fiwf;F> ‘’khkh! ,Q;r ‘gTd;];’ khj;jyhNk?’’ vd;W nrhd;dgb> fld;fhl;Lfshy; fh;g;gKw;wpUf;Fk; cq;fs; ‘Ngh;ir’j; jl;bf;fhl;l> mt;tsTk; ‘gTd;];’ jhd; vd epide;J> cq;fs; cjtpahy; Fkuf; fiuNaw;wyhk; vDk; kfpo;r;rpapy;> mnjy;yhk; ehdy;Nyh khj;jpj;jh;wJ> ePq;fs; xz;Lk; Nahrpf;fhijAq;Nfh. jk;gp” vd;ghh; khkh. ,g;gbNa Ch; Ngha;r;Nrh;tPh;fs;.

Ch;Ngha;r; Nrh;tjw;Fk;> ePq;fs; GOfpa yz;ld; GOFfspy; KOjha; kaq;fp> gpupl;b\; kfhuhzpf;F mLj;jJ vq;fl ngbjhd; vd;W> me;j mg;ghtpr; nrhe;jq;fs; mepahakha; ek;gpapUf;Fk;. #l;Nf]; KOf;fj; jq;ff; fl;bjhd; vd;w fdtpy;> nrhe;jnky;yhk; rpyph;f;Fk;. gjpidQ;R tU\j;Jf;Fg; gpwF ngb te;jpUf;F. mtdf;nfhz;L fhzp thq;fNtZk;. mlnfLf;f NtZk. Fkh; fhupak; Kbf;f NtZk;. Nfhapy; NfhGuk; fl;btpf;f NtZk;. Nfhopf;$L jpUj;Jtpf;f NtZk;.’ vDk; Mapuk; fdTfNshL mLf;fLf;fha; cwTfs; cq;fisr; #Ok;. ePq;fs; ‘gTR’ fhl;l te;j gupjhgk;. mJfSf;Fj; njupath NghfpwJ? Nfhbaha; nfhz;Lte;J nfhl;b> jq;fs; FbKOtijAk; ePq;fs; Msg;Nghtjha; vz;zp> me;j vspa rdq;fs; VkhWk;. jq;fs; vjph;ghh;g;gpy;> ghw;Gl;Lk;> gdq;fpoq;Fk;> gdhl;Lk;> gdq;fha;g; gzpahuKk;> vs;SUz;ilAk;> ,ye;ijg;goKk;> fWj;jf; nfhOk;ghDk;> fopAk;> $ohk;goKk;> $Onkd> jk; tWikapYk;> tsik fhl;b> cwTfs;> Jhz;by; NghLk;. vy;yhk; ePq;fs; ‘#l;Nf];’ jpwf;Fk; kl;Le;jhd;. ehd;Fehs;> Ie;Jehs; vjph;ghh;g;Gf; fhl;b> ePq;fs; cq;fs; mYty;fs; ghh;f;f> ‘vg;igalh ,td; ‘#l;Nf]’ jpwg;ghd;’ vd;w vjph;ghh;g;NghL> vy;yh cwTk; Vq;fpf; fplf;Fk;. gioa fl;lhbAk;> jk;gpa xUf;fhf; fhzyhk; vd;L te;jdhd;’ vd;W jiy nrhwpthh;. ‘jk;gpl Ngupy mh;r;rid gz;zp tPg+jp nfhz;L te;jdhd;. Fk;ghgpN\f Nehl;bNrhl’ FUf;fSk; tUthh;. ‘xd;ltpl;l mz;zd;> ,uz;l tpl;l mf;fh> %d;lhk;tPl;L md;up> vd;W> mLf;fpa Rw;wj;jhy; #og;gLtPh;fs;. mj;jidNgh; fz;fSk;> ePq;fs; nfhz;Lte;j ‘#l;Nfir’ ,ilapilNa Nehl;lk; tpLk;. ‘ntspf;fpLw md;W ePq;fSk; ‘#l;Nfir’j; jpwg;gPh;fs;. md;upf;F nrd;w;’. mf;fhtpw;F goQ;rPiy> ngupag;ghtpw;F gp];fl;> kr;rhSf;F ,kpw;Nwrd;’ fhg;G. rpd;dk;kh ‘ngb’aSf;F nrhf;fNyl;> kUNkhDf;F kfd; ghtpr;r rg;ghj;J. fl;lhbf;F fhR Ik;gJ &gh vd;W> ts;sy; jd;ikaha; epide;J nfhz;L te;j mj;jidiaAk; tPr vwpe;J ePq;fs; tpkhdk; VWtPh;fs;.

mNjhl cq;fs; gazk; Kbe;jJ> yz;ldpy; fhl;l Kbahj ngUikia> Cupy; fhl;btpl;l ctg;G cq;fSf;F. cwnty;yhtw;iwAk; Ml;nfhz;L ntd;wjha;> cq;fSf;F epidg;G. Mdhy;> ,q;Nfh epiyik jiyfPo;. Xahky; cq;fSf;F ,q;F tpOk; jpl;L. mq;F Nfl;fth NghfpwJ?

Fkuf; fiuNaj;j cjTthd; vd;L ghj;jh> Nfhjhup tpOthd; nrd;w; vy;Ny nfhz;l te;J jh;whd;. mtq;fsg; Nghy Fspahjtq;fs; vd;L> vq;fsAk; epidr;rpl;lhq;fs; Nghy..

mtd;l ngz;by;l goQ;rPiy cLf;fNt> ehq;fs; ghj;Jf; nfhz;bUe;jdhq;fs;? mthl [Pd;Rk; %Q;irAk;> Fuq;Ff;F Nfhtzk; fl;lbd khjpup. ,td; ntspehL Nghf> vd;l jq;ff; fhg;g mlF itr;Rf; FLj;jdhd;. JiyQ;R Nghthd; ,g;g vd;l FkUf;F> ,kpw;Nwrd; fhg;gy;Ny nfhz;L te;J jh;whd;.

me;jg; ghNly NghthDf;F> ghy;Gl;Lnky;Ny mtpr;Rf; FLj;jdhd;. eha; Nkz; mk;gJ &gha;f;F nrhf;fNyl; nfhz;L te;J je;jpl;L> IEhW &ghahd; khk;goq;fisAk; jpz;bl;nly;Ny Nghapl;lhd;.

mtUk; mtw;w fhw;rl;ilAk;> me;jf; fhw;rl;iliag; ghh;f;fNt epidr;rdhd;. jk;gp mq;f gpr;irjhd; vLf;FJ vz;L> mk;gJ &ghnay;Ny jh;whh;> MUf;FNtZk; ,e;j ehAe; jpd;dhf; fhR?mtw;w jpwj;jpy fOj;jpy fkuh Ntw. itutw;w fOj;jpy tilkhiy khl;bd khjpup. mk;kp> Fstp> Ml;Lf;fy;Y vy;yhnky;Ny glnkLf;fpwhh;. mQ;R jiyKiwaha; yz;ldpy tho;e;jth; khjpup.

vd;l NkDFf; nfhLj;Jtpl;l cOj;jk;kh ghh;riyAk;> tpl;Ll;ly;Ny Nghapl;lhd; me;jg; Ngad;. mtw;w ngz;bypd;l gps;isg;NgWf;Fr; ruf;Fr; rhkhd; KOtJk;> vd;l Nkd;l jiyapy jhd; fl;btpLwtq;fs;. ,g;g ntapw; whnky;Ny> ntapw;> mLj;jKiw vd;l Nkz; tNuf;f> mts; Fkup VJk; nfhz;L tul;ld;. mg;g fijf;fpwd;.

,itnay;yhk; vd;dntd;W Nfl;fpwPh;fsh? mj;jidAk;; cq;fSf;fhd mh;r;ridfs;jhd; Iah. ,g;gbahf cq;fSf;F tpOk; jpl;Lf;fs;> cq;fs; fhjpy; Nfl;f epahakpy;iy.

nrhe;jk; vy;yhk; Raeyj;NjhLjhd;. ehd; nrhd;d cz;ikfisf; Nfl;L> ePq;fs; Kfk; Ropj;Jr; nrhy;tJ Nfl;fpwJ. ePq;fs; kl;Lk; vd;dthk;? md;gpdhyh mth;fisg; ghh;f;f te;jPH;fs;? ePq;fs; fhl;ba gtupy;> ghtk;! me;j Vio cwTfs;> vjph;ghh;j;jjpy; vd;d jtW? epidj;jJ fpilf;fhky; Nghf> cq;fisg; Nghy;> cs;nshd;W itj;Jg; Gwnkhd;W NgRk;> ehfuPfk; njupahj me;jf; fpuhkj;J kdpjh;fs;. jpl;lj;jhd; nra;thh;fs;. ePq;fs; Ngha; xU khjkhapw;wh? ,d;Dk; Cupy; mh;r;rid Kbe;j ghby;iy vd;why;. ghj;Jf; nfhs;Sq;fNsd;. gjpide;jhz;Lfspd; gpd;dhd cq;fs; gazj;jpd; KbT. me;Njh gupjhgk;! Nghq;fs;.

ntspehl;bypUe;J mj;jid Ngh;fSk; ,g;gbg;gl;lth;fs;jhdh? vd;W> NtW rpyupd; Nfhgf;Fuy; vd; fhjpy; tpOfpwJ. rj;jpakha; mg;gb ehd; nrhy;y tutpy;iy. Njrq;fle;Jk;> Nerk; flth neQ;rq;fis ed;fwpNtd;. njhg;gp nghUe;Jfpwth;fSf;F kl;LNk ,f;fl;Liu.

mth;fSf;fhff; fl;Liuiaj; njhlh;fpNwd;. vq;fis kw;wth;fs; jpl;Ltijr; nrhy;yj;jhd;> ,t;tsT f\;ug;gl;L fl;Liu vOjpdPuh? Mj;jpuj;jpy; cq;fs; kPir ,Ue;j ,lk; Jbg;gJ njupfpwJ. nts;isf;fhuh;fs; kjpahh;fs; vd> kPiriaj;jhd; vg;NghNjh vLj;J tpl;Bh;fNs! nfhQ;rk; mikjp milAq;fs;. vq;fis ,opTgLj;jNt ,f;fl;Liu tiue;jpUf;fpwPh;! cq;fs; Rl;Ltpuy; vd; neQ;R Nehf;fp ePs;fpwJ. rj;jpakha;r; nrhy;fpNwd;. cq;fis ,opTgLj;j ehd; ,f;fl;Liuia vOjtpy;iy. cq;fSf;Fg; Gj;jp nrhy;tNj vd;Nehf;fk;. tp]hTk; upf;fl;Lk; ,Ue;jhy; CUf;F tuyhk; vd> ePq;fs; epidj;jhy; mJ jtW. cq;fs; tUiff;fhf> ,j;jid cwTk;> vj;jidNah fdTfNshLk;> Vf;fq;fNshLk; fhj;jpUf;Fk;. mj;jid Vf;fq;fisAk; jPh;f;f Kbe;jhy; ,q;F thUq;fs;. cwTfs; GJg;gpf;fg;gLk;. ,y;yhky; ,q;F te;jPh;fNsh> cs;s cwTk; rpije;J NghFk;. te;jhy; cjTthd; vd> cq;fs; fbjq;fs; fz;l fdtpNyDk;> cwTfs; ,Ue;jpl;Lg; Nghfl;Lk;. mth;fs; fdit> cq;fs; tUifahy; rpijf;fhjPh;fs;. fdTjUk; ,d;gj;ij ep[q;fs; eph;%ykhf;Ffpd;wd. ,j;jid NgupdJk; Njitfis epiwNtw;w> ehq;fs; vd;d NfhB];tuh;fsh? ePq;fs; Nfl;gJ GupfpwJ. NfhB];tuuha; cq;fis ,dq;fhl;baJ ePq;fs;jhNd! cq;fs; vjph;ghh;g;G NtW> mth;fs; vjph;ghh;g;G NtW. vt;tsTjhd; Kad;whYk;> mj;jidNgiuAk; cq;fshy; jpUg;jpg;gLj;j KbahJ. mj;jidNguhYk; cq;fsplk; vjph;ghh;f;fhky; ,Uf;fTk; KbahJ> gpwnfd;d? gth; fhl;b cq;fs; gazk; Kba> yl;rhh;r;ridjhd; kpQ;Rk;. Vd; ,e;j tPz; Ntiy? jha; kz;zhtJ? jfg;gd; kz;zhtJ? tPzha; tpiynfhLj;J tk;ik thq;fhjPh;fs;. ,ilntsp epz;Ltpl;lJ. cq;fshy; cwTfisj; jpUg;jpg;gLj;j KbahJ. cwTfshy; cq;fis [Puzpf;f KbahJ. tPzha; Vd; Ntjidg;gLfpwPh;fs;? fdTfshtJ ,dpikaha; ,Uf;fl;Lk;. cz;ik Rlj;jhd; nra;Ak;. mjw;fhf cz;ikiaj; juprpf;fhkNy tho;e;Jtpl KbAkh? ePq;fs; Jd;gg;glf;$lhJ vd;W mf;fiwahy; nrhy;fpNwd;. tuKbe;jhYk; ,dp,q;F tuhjPh;fs;. ,J cq;fspd; ed;ik Nehf;fpa cgNjrNk. fk;gdpd; ftp fUj;jpy; tUfpwJ.

rw;W NahrpAq;fs;

,yq;ifapy; ePz;lfhykhf ntsptUk; ky;ypif 2003 nrg;uk;gh; ,jopy; ntspahd fk;gthupjp ,. n[auh[; vOjpa tuhNj! tuty;yha; vd;w Mf;fj;jpd; rpy gFjpfis jq;fspd; cjak; ngg;utup 2004 ,jopy; kWgpuRuk; nra;Js;sPh;fs;. vd;d Nehf;fj;Jld; ,jidg; gpuRupj;jPh;fs; vd;gJ vkf;Fj; njupahJ> Mdhy; - me;j Mf;fj;jpy; nghjpe;Js;s Vsdk;-Gyk;ngah;e;Js;sth;fisAk; Gupe;Jzh;T fhyj;jpy; jhafk; nrd;W jkJ cwTfisg; ghh;j;J cwT nfhz;lhLgth;fisAk;-nfhr;irg;gLj;jpAs;sJ.

fk;gthupjpapd; ,uj;j cwtpdh;fSk; ntspehLfspy;jhd; tho;fpwhh;fs;. mq;fjk; vd;gJ NtW Vsdk; vd;gJ NtW. Nfhil ntapypYk;-fLk;FspupYk; tho;e;J ,ae;jpukhf ,aq;Fk; Gyk;ngah;e;jth;fs; - fpilf;Fk; re;jh;g;gq;fspy; jhafk; nrd;W tUfpwhh;fs;. mjid-kdpjhgpkhdf; fz;nfhz;L ghh;f;f Ntz;Lk;.

ky;ypifapy; ,e;j Mf;fj;ij fz;Zw;w fdlhthrpahd fdf.rNgrd; vd;gth; tUNthk;! tha;g;Gs;s Nghnjy;yhk; te;J thoitg;Nghk; vd;w jiyg;gpy;. fk;gthupjpf;F ePz;l gjpiy mspj;Js;shh;. ,J etk;gh; 2003 ky;ypif ,jopy; gpuRukhfpAs;sJ.

vd;idg; nghWj;jtiuapy; fk;gthupjpapdJk;> fdf rNgrdpdJk; Mf;fq;fs; ky;ypif fhupayha Fg;igf; $ilf;Fs;jhd; NghapUf;f Ntz;bait.

,jOf;F tUtijnay;yhk; gpuRupf;f Ntz;ba fl;lhak; ,johrpupaUf;F ,y;iy. ky;ypifapd; ePz;lfhy thrfd; vd;w Kiwapy; ,jid ky;ypif MrpupaUf;F fbjk; %yk; Rl;bf;fhl;bAs;Nsd;. ky;ypif brk;gh; 2003 ,jopy; fdfrNgrdpd; Mf;fk; gpuRukhdjw;fhf jdJ Mo;e;j ftiyia njuptpj;Js;shh; ky;ypif Mrpupah;. ky;ypifapd; 38Mz;L fhy rupj;jpuj;jpy; - mg;gb xU Mf;fk; ntspahdjpy;iy vd;w Fw;w czh;T Nkypl;ljdhNyh vd;dNth ky;ypif Mrpupah; ftiy njuptpf;f Neh;e;jJ>

cjak; Mf;fq;fisg; gpuRupf;f Kd;G rw;W Nahrpg;gJ ey;yJ.

cjak; thrfd; KUfg+gjp